|
|
|
|
37
|
The (not recommended) version [$R0] of the Gecko engine has been detected.$\r
$\n
Update to the recommended version [$R1]?
|
Η (μη συνιστώμενη) έκδοση [$R0] της μηχανής Gecko ανιχνεύθηκε.$\r
$\n
Να γίνει αναβάθμιση στη συνιστώμενη έκδοση [$R1];
|
|
38
|
The (not recommended) version [$R0] of the Gecko engine has been detected.$\r
$\n
Update to the recommended version [$R1]?
|
Η (μη συνιστώμενη) έκδοση [$R0] της μηχανής Gecko ανιχνεύθηκε.$\r
$\n
Να γίνει αναβάθμιση στη συνιστώμενη έκδοση [$R1];
|
|
39
|
|
Η εγκατάσταση εγκαταλείφθηκε.
|
|
40
|
The old version has been uninstalled.
|
Η παλιά έκδοση καταργήθηκε.
|
|
41
|
Uninstalling ${PREV_PRODUCT_NAME}.$\r
$\n
This may take up to several minutes.
|
Κατάργηση ${PREV_PRODUCT_NAME}.$\r
$\n
Μπορεί να χρειαστούν αρκετά λεπτά.
|
|
42
|
${PREV_PRODUCT_NAME} has been successfully uninstalled.$\r
$\n
$\r
$\n
If ${PREV_PRODUCT_NAME} settings exist, they can be imported at the first time ${DISTRIBUTE_APP_NAME} is run.
|
Ο ${PREV_PRODUCT_NAME} καταργήθηκε με επιτυχία.$\r
$\n
$\r
$\n
Εάν οι ρυθμίσεις του ${PREV_PRODUCT_NAME} υπάρχουν, μπορούν να εισαχθούν τη πρώτη φορά που θα ξεκινήσει ο ${DISTRIBUTE_APP_NAME}.
|
|
43
|
The Gecko engine cannot be used in Windows XP without Service Pack.$\r
$\n
If you upgrade, you will not be able to use the Gecko engine, and the user settings of add-ons, cookies and cache will be deleted. Upgrade anyway?
|
Η μηχανή Gecko δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στα Windows XP χωρίς το Service Pack.$\r
$\n
Εάν αναβαθμίσετε, δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη μηχανή Gecko, και οι ρυθμίσεις χρήστη, τα πρόσθετα, τα cookies και η cache θα διαγραφούν. Επιμένετε στην αναβάθμιση;
|
|
44
|
The WebKit engine cannot be used in Windows XP without Service Pack.$\r
$\n
If you upgrade, you will not be able to use the WebKit engine, and the user settings of add-ons, cookies and cache will be deleted. Upgrade anyway?
|
Η μηχανή WebKit, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στα Windows XP χωρίς το Service Pack.$\r
$\n
Εάν αναβαθμίσετε, δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη μηχανή WebKit, και οι ρυθμίσεις χρήστη, τα πρόσθετα, τα cookies και η cache θα διαγραφούν. Επιμένετε στην αναβάθμιση;
|
|
45
|
4215
The Gecko/WebKit engine cannot be used in Windows XP without Service Pack.$\r
$\n
If you upgrade, you will not be able to use the Gecko/WebKit engine, and the user settings of add-ons, cookies and cache will be deleted. Upgrade anyway?
|
|
46
|
The latest version of the Gecko plug-in is already installed.
|
The latest version of the Gecko plug-in is already installed.
|