1
Unable to connect to server
Palvelinyhteys epäonnistui
2
Failing Checks
C2

about.po

English
Unable to connect to the server
3
After having installed or updated Lunascape, you may be unable to connect to the Internet. This is often caused by a security software, like a firewall, that restricts access to the Internet to unauthorized softwares. In that case, Lunascape has to be registered on this security software as being authorized to access to the Internet. Please check the settings of your security softwares.
Lunascapen asennuksen tai päivityksen jälkeen saattaa olla, että Internet-yhteys ei toimi. Syynä voi olla tietoturvaohjelma (palomuuri), joka estää varmentamattoman ohjelman pääsyn Internettiin. Lunascape tulee lisätä sallittujen ohjelmien luetteloon. Tarkista tietoturvaohjemiston asetukset.