checking hassuggestion

40
Sh&ift + Left Click:
Sh&ift + Linksklik:
41
Shift + Wheel &Click:
S&hift + Wielklik:
42
Disa&ble Tab Switching with mouse wheel
Ta&bwisselen met rugmuis uitschakelen
43
Disable Tab Switching with mouse wheel on the edge of main frame
Tabwisselen met rugmuis op de rand van hoofdframe uitschakelen
44
Failing Checks
D3131

Lunascape2_DIALOG.po

English
S&kip re-drawing while switching tabs with mouse wheel (for faster Tab Switching)
Suggestion by None
Sla hertekenen tijdens tabwisselen met m&uiswiel over (voor sneller tabwisselen)
45
Tab::Other Settings
Tab::Andere instellingen
46
Other Tab Settings
Andere tab instellingen
47
Tab &lock (make tabs stay opened)
Tab s&lot (houdt tabs open)
48
&Shift lock (always open a link as a new background tab)
&Shift slot (open een link altijd als nieuwe achtergrond tab)
49
&Copy current tab settings to a new tab *
K&opieer huidige tab instelling naar nieuwe tab*