| Original |
Translation |
|
|
|
|
|
|
Needs to be installed to be able to switch rendering engine to the Gecko Engine.
|
Muss installiert werden, um die Rendering-Engine auf die Gecko Engine wechseln zu können.
|
Failed to download the Gecko Plugin. : $R0
|
Das Gecko Plugin konnte nicht heruntergeladen werden. : $R0
|
Failed to install the Gecko Plugin. Please restart the installer to try again.
|
Das Gecko Plugin konnte nicht installiert werden. Versuchen Sie den Installer neu zu starten.
|
Unable to find uninstall information.
|
Die Deinstallationsdateien konnten nicht lokalisiert werden.
|
The old version has been uninstalled..
|
Die alte Version wird deinstalliert...
|
The latest version of the Gecko Plugin is already installed.
|
Die neueste Version des Gecko Plugins ist bereits installiert.
|
It's possible your network connection is not working correctly.$\r
$\n
Please check your proxy server and/or security software settings.$\r
$\n
$\r
$\n
To restart downloading, click Retry.
|
Es kann sein dass Ihr Netzwerk nicht richtig funktioniert.$\r
$\n
Überprüfen Sie Ihre Einstellungen der Proxy-Server und/oder Sicherheitssoftware.$\r
$\n
$\r
$\n
Um das Herunterladen erneut zu versuchen, klicken Sie auf Wiederholen.
|