| Original |
Translation |
|
|
|
|
|
|
Needs to be installed to be able to switch rendering engine to the Gecko Engine.
|
Должен(-но) быть установлен(-о) для возможности переключения системы отображения на Gecko.
|
Failed to download the Gecko Plugin. : $R0
|
Не удалось загрузить подключаемый модуль Gecko.
: $R0
|
Failed to install the Gecko Plugin. Please restart the installer to try again.
|
Не удалось установить подключаемый модуль Gecko.
Повторно запустите программу установки, чтобы повторить попытку.
|
Unable to find uninstall information.
|
Не удалось найти информацию об удалении.
|
The old version has been uninstalled..
|
|
The latest version of the Gecko Plugin is already installed.
|
Уже установлена самая последняя версия подключаемого модуля Gecko.
|
It's possible your network connection is not working correctly.$\r
$\n
Please check your proxy server and/or security software settings.$\r
$\n
$\r
$\n
To restart downloading, click Retry.
|
Возможно, сетевое соединение работает неправильно. $\r
$\n
Проверьте настройки прокси-сервера и/или программы обеспечения безопасности. $\r
$\n
$\r
$\n
Чтобы заново начать загрузку, нажмите кнопку «Повтор».
|